Archive for the ‘movie: bel ami’ Category


Apr 12,2012

New Declan Donnellan & Nick Ormerod Interview "It was fantastic working with Rob"

Posted by with No Comments

Great interview and they say amazing things about Rob :)

Source | Via



Apr 12,2012

New Declan Donnellan & Nick Ormerod Interview "It was fantastic working with Rob"

Posted by with No Comments

Great interview and they say amazing things about Rob :)

Source | Via



Apr 11,2012

2 New ‘Bel Ami’ scenes (Dubbed) + translation

Posted by with No Comments

Dubbed in Italian. Translation under the video

Translation

Forestier: Duroy
Forestier: M. Rousset. Do you remember Georges Duroy? Diary of a cavalry officer?
Rousset: And that was a succes. Write another and put him on the payroll, Forestier.
Forestier: Will do, sir.
You will earn five francs for the next five. Then two hundred a month. Plus ten cents per line, for all the items that you will published. Go talk to the cashier. What’s wrong? Can’t believe your luck?

Translation

Rousset: Overthrow this government with a single word. I want that word on the first page of every newspaper. I want it all over the walls and shop windows. I want men, women and children to know that this government lives in a lie. Forestier unearthed something.
George: How did you say?
Rousset: What?
Georges: You called me Forestier.
Rousset: Ah, force of habit, but I didn’t want to offend you, it’s easy to make this error.
Georges: I don’t understand.
Madeleine: You have more control of troop movements. The logistics.
Rousset: Right. La Roche, you can help.
La Roche: I know two officers who are, sympathetic to our cause.
Rousset: Well talk about it then. La Roche will tell you what to write.

Videos and translation thanks to Robert Thomas Pattinson Italian Fanclub



Apr 11,2012

Another new Bel Ami scene with Rob and Uma Thurman (Dubbed) + Translation

Posted by with No Comments

Dubbed in Italian. Translation under the video

Translation

Madeline: Thank you for being here, no one came.
Georges: How is he?
Madeleine: I took him to Cannes to make him better. But I know that he will not make it. These are my favorite, thanks. (referring to the flowers).
Charles: you came to see me die.
George: No, I escaped from the city.
Charles: Because I will live.
Madeleine: Yes, yes.
Charles: I will live … I live … help me.

Video and translation thanks to Robert Thomas Pattinson Italian Fanclub



Apr 10,2012

Another New ‘Bel Ami’ Scene with Rob and Christina Ricci (Dubbed) + Translation

Posted by with No Comments

Dubbed in Italian. Translation under the video

Translation

Clotilde: I am very happy for you.
Georges: How is Laurine?
Clotilde: She can’t forgive you, unfortunately. Monsieur Forestier calls you, you know? Is so petite, can’t understand.
Georges: And you?
Clotilde: You did a good marriage. Is what we all do. I miss you very much. To our love nest just miss you.
Georges: But how will you still have?
Clotilde: I’m an incurable optimist
talk politics
Georges: thanks
Rousset and climb the stairs as a politician still talk about politics.

Video and translation thanks to Robert Thomas Pattinson Italian Fanclub



Apr 10,2012

2 Old ‘Bel Ami’ Stills Now in UHQ

Posted by with No Comments

2 old stills posted here and here, now in UHQ.

Source



Apr 10,2012

New ‘Bel Ami’ Scene (dubbed in Italian)

Posted by with No Comments

The first 20 seconds are new, the rest we posted here in English.

Rough translation
Georges: I’m sorry if I hurt you, it was never my intention.

via | via | via



Apr 08,2012

‘Bel Ami’ Russian DVD Menu (With New Clip)

Posted by with No Comments

New clip on the menu background

Via



Apr 06,2012

The Newest ‘Bel Ami’ Scene With Rob and Uma Now Longer and Untagged

Posted by with No Comments

The ‘Bel Ami’ scene with Rob and Uma posted yesterday (video E! News) now longer and untagged

Source



Apr 05,2012

New ‘Bel Ami’ Scene shown on E!News (HD)

Posted by with No Comments

Source: 1 | 2